Ranging the Frontier: ประวัติความเป็นมาของ Texas Rangers

ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2366 จนถึงปัจจุบันกลุ่มชายและหญิงที่กล้าหาญได้รับเลือกให้ปกป้องและรับใช้ชาวเท็กซัส จนถึงทุกวันนี้ Texas Rangers เป็นหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายที่เก่าแก่ที่สุดในอเมริกา

“ หากไม่มีเท็กซัสเรนเจอร์สก็จะไม่มีรัฐเท็กซัสอย่างที่เรารู้จักในปัจจุบัน” ไบรอนจอห์นสันผู้อำนวยการหอเกียรติยศและพิพิธภัณฑ์ Texas Ranger ในเมือง Waco รัฐเท็กซัสกล่าว

“ พวกเขาปกป้องผู้ตั้งถิ่นฐานในฐานะเพื่อนบ้านช่วยเหลือเพื่อนบ้านและตอนนี้พวกเขาเป็นนักสืบสวนอาชญากรรมชั้นยอดของรัฐ” คริสตินโรเธนบุชผู้ประสานงานการตลาดและการพัฒนาในนามของหอเกียรติยศและพิพิธภัณฑ์ Texas Ranger กล่าว 

เกือบ 200 ปีที่แล้วเท็กซัสเป็นรัฐที่มีพลเมืองประมาณ 700 คน สตีเฟนเอฟออสตินหรือที่รู้จักกันในนาม “บิดาแห่งเท็กซัส” โดยไม่มีกองทัพประจำการเพื่อปกป้องพลเมืองของตนจากชนพื้นเมืองอเมริกัน เขาได้รับสัญญาจากรัฐบาลเม็กซิโกให้นำผู้ตั้งถิ่นฐานจากสิ่งที่คิดว่าเป็นทางตอนใต้ของสหรัฐอเมริกาและยุโรปมาตั้งถิ่นฐานในเท็กซัส

“เรนเจอร์เริ่มต้นเนื่องจากรัฐบาลเม็กซิโกไม่สามารถให้ความคุ้มครองใด ๆ ในจังหวัดทางตอนเหนือของเม็กซิโกซึ่งเป็นสิ่งที่เท็กซัสในขณะนั้น” จอห์นสันกล่าว 

ในระหว่างการปฏิวัติเท็กซัสเรนเจอร์ยังคงทำหน้าที่เป็นกองร้อยอาสาสมัครในระหว่างการรบที่อลาโม วิลเลียมเทรวิสส่งคำอุทธรณ์วิงวอนให้ผู้คนเข้ามาและเสริมกำลังให้กับอลาโม 

“เกี่ยวกับการรับสมัครที่แท้จริงเพียงคนเดียวที่เข้ามาคือ บริษัท ที่หลากหลายจากเมืองกอนซาเลสและพวกเขาขี่ม้าเข้าไปใน Alamo ไม่นานก่อนที่จะปิดการรบและน่าเสียดายที่พวกเขาทั้งหมดเสียชีวิตในการต่อสู้ที่ Alamo” จอห์นสันกล่าว “ น้องคนสุดท้องตอนนั้นยังอยู่ในช่วงวัยรุ่น”

“พวกเขาทั้งหมดเสียชีวิตด้วยสาเหตุของการเป็นอิสระของเท็กซัส” จอห์นสันกล่าวเสริม 

จากม้ากลับสู่นักสืบสวนชั้นสูง: ตำนานของ TEXAS RANGERS ดำเนินต่อไปอย่างไรในวันนี้

ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1920 และต้นทศวรรษที่ 1930 การทุจริตทางการเมืองได้แพร่กระจายไปทั่วรัฐเท็กซัสถึงขนาดแทรกซึมเข้าไปในสำนักงานผู้ว่าการรัฐ เพื่อต่อต้านการคอร์รัปชั่นที่แพร่กระจายออกไปอีกรัฐได้สร้างกระทรวงความปลอดภัยสาธารณะ (DPS) ของรัฐเท็กซัสซึ่งอยู่ภายใต้คณะกรรมการความปลอดภัยสาธารณะของพลเรือน

“ในปีพ. ศ. 2477 พรานป่าถูกนำตัวออกจากสายตรงของผู้ว่าการรัฐเท็กซัสและอยู่ภายใต้คณะกรรมการความปลอดภัยสาธารณะ” จอห์นสันกล่าว

หน่วยงานแรกที่อยู่ภายใต้ DPS ได้แก่ Texas Rangers, Motorcycle Highway Patrol และสิ่งที่จะกลายเป็นห้องปฏิบัติการพิสูจน์หลักฐานทางอาญาของรัฐในภายหลัง ในเวลานั้นนี่เป็นการเคลื่อนไหวที่ไม่เคยมีมาก่อนเนื่องจากหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายมักถูกสร้างขึ้นในสหรัฐอเมริกาเมื่อรัฐส่วนใหญ่จัดตั้งหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายโดยแยกออกเป็นหน่วยงานเฉพาะ

เรนเจอร์มีบทบาทสำคัญในเหตุการณ์สำคัญระดับชาติและประวัติศาสตร์มากมาย ในจำนวนนั้นรวมถึงการปฏิวัติเม็กซิกันสงครามโลกครั้งที่หนึ่งการระเบิดของน้ำมันและข้อห้าม บางทีสิ่งที่สะดุดตาที่สุดคือบทบาทของเรนเจอร์ในการนำ Bonnie Parker และ Clyde Barrow เข้าสู่กระบวนการยุติธรรม 

ปาร์คเกอร์และแบร์โรว์เป็นคู่สามีภรรยาชาวอเมริกันในช่วงที่เศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ พวกเขาจะเดินทางไปทั่วสหรัฐอเมริกาปล้นธนาคารร้านค้าและปั๊มน้ำมัน สิ่งที่แยก Parker และ Barrow ออกจากนอกกฎหมายอื่น ๆ ในช่วงเวลานี้คือเทคโนโลยี 

คุณมีสิ่งที่จะเป็น TEXAS RANGER หรือไม่?

“อาวุธที่พวกเขาใช้เป็นอาวุธที่พัฒนาขึ้นในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 1 เช่นปืนไรเฟิลอัตโนมัติบราวนิ่งและปืนกลมือทอมป์สันซึ่งเจ้าหน้าที่ตำรวจในเมืองเล็ก ๆ ไม่สามารถใช้งานได้” จอห์นสันกล่าว “ บอนนี่และไคลด์จะคำรามเข้ามาในเมืองด้วยรถฟอร์ด V8”

การบังคับใช้กฎหมายท้องถิ่นในเมืองเล็ก ๆ ไม่ตรงกับคู่หูอาชญากรที่น่าอับอาย ในความต้องการทางแก้เพื่อหยุดความสนุกสนานของอาชญากรรมระดับชาติพวกพรานจึงหันไปหาอดีตแรนเจอร์แฟรงก์ฮาเมอร์สนับสนุนให้อดีตกัปตันเรนเจอร์ออกจากการเกษียณอายุเพื่อติดตามปาร์คเกอร์และแบร์โรว์ ฮาเมอร์เป็นที่รู้จักในฐานะ “นักล่า” ในตำนานในช่วงที่เขาอยู่กับต้นสังกัด

“เขาตามล่าพวกมันมานานกว่า 100 วันและยุติอาชีพอาชญากรของพวกเขาด้วยการซุ่มโจมตีทางตะวันตกของรัฐลุยเซียนา” จอห์นสันกล่าว “ทั้งบอนนี่และไคลด์ถูกฆ่าตาย”

ความนิยมของ Texas Rangers เติบโตขึ้นเช่นกัน เรนเจอร์เป็นเรื่องของภาพยนตร์ฮอลลีวูดและซีรีส์ทางโทรทัศน์หลายเรื่องรวมถึง The Lone Ranger

“ประมวลผลจำนวนมากชื่นชมพรานป่า แต่พวกเขาไม่รู้ว่าทั่วโลกเป็นอย่างไร” โรเธนบุชกล่าว “เรามีผู้ติดตามในฝรั่งเศสเยอรมนีและเชโกสโลวะเกียทั่วอเมริการักและชื่นชอบ Texas Rangers พวกเขาต้องการความยุติธรรมในระดับนั้นในประเทศของตน” 
เมื่อวันที่ 21 มกราคม Texas Rangers กลับมาที่โทรทัศน์ วอล์คเกอร์ซึ่งเป็นซีรีส์ใหม่ที่ได้รับการรอคอยอย่างสูงใน The CW นำแสดงโดย Jared Padalecki ในฐานะคอร์เดลล์วอล์กเกอร์พ่อม่ายและพ่อลูกสองที่ได้กลับบ้านที่ออสตินหลังจากถูกปกปิด ในไม่ช้าวอล์คเกอร์ก็พบว่ามีการเปลี่ยนแปลงมากมายนับตั้งแต่ที่เขาไม่อยู่และทำงานเพื่อให้บ้านของเขากลับมาเป็นระเบียบ

นอกจากนี้ Texas Rangers จะครบรอบ 200 ปีในปี 2023 ในการเฉลิมฉลองครบรอบสองปีของ Texas Ranger จะมีการนำเสนอชุดการเฉลิมฉลองเทศกาลและการนำเสนอที่น่าสนใจ สำหรับข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเฉลิมฉลองที่กำลังจะมาเยี่ยมชม www.texasranger.org